ادعاءات وملصقات العناية بالبشرة الخاصة ببتيد العلامة التجارية: مراجعة الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي

الإجابة المباشرة: راجع مستحضرات التجميل الببتيدية ذات العلامة التجارية الخاصة كمنتج نهائي لسوق محدد. اسم الببتيد، أو شهادة المورد، أو الأعمال الفنية الكرتونية الجذابة لا تدعم بحد ذاتها ادعاء بفائدة البشرة أو تكمل ملصقا متوافقا. تجميد الصياغة النهائية فقط بعد وضوح الصيغة والأدلة والتغليف وأدوار الطرف المسؤول.

حدد النطاق التجميلي قبل كتابة اللوحة الأمامية

تصنيف المنتجات يتبع الاستخدام المقصود والمطالبات، وليس وجود كلمة "ببتيد". يمكن تقييم منتج العناية بالبشرة الموضعي الذي يروج له من أجل المظهر كمنتج تجميلي، لكن الصياغة التي تعد بعلاج الأمراض أو تأثير على بنية أو وظيفة الجسم قد تثير متطلبات الأدوية في الولايات المتحدة. تشرح إدارة الغذاء والدواء هذه الحدود في هل هو تجميل، دواء، أم كلاهما؟. قبل كتابة الإعلانات، أنشئ ملخصا من صفحة واحدة يتضمن نموذج المنتج، منطقة التقديم، العميل المستهدف، دول المبيعات، مجموعة المطالبات المقصودة، ومالك الأدلة الداعمة. احتفظ بالأفلام الفموية، والأكياس الفموية، وأقلام الحقن، وأي مواد بحثية فقط خارج سير عمل ملصقات التجميل الموضعية حتى يتم تحديد تصنيفها ومسار السوق الخاص بها.

اربط كل ادعاء بأدلة المنتج النهائي

لكل عبارة مقترحة، قم بتوثيق ما قد يفهمه المستهلك بشكل معقول وما هي الأدلة التي تدعم ذلك المعنى فعليا. "يحتوي على ببتيد" هو بيان مكون لا يزال يحتاج إلى تركيب دقيق وتسمية؛ "يحسن مظهر البشرة بشكل واضح" هو بيان منتج وفائدة يحتاج إلى دعم مناسب للتركيبة النهائية. الاتحاد الأوروبي المعايير الشائعة للمطالبات التجميلية غطي الصدق، ودعم الأدلة، والصدق، والعدالة، واتخاذ القرار المستنير. يحذرون بشكل خاص من نقل خاصية مكون إلى منتج نهائي دون دليل. تقول إدارة الغذاء والدواء أيضا إن ادعاءات التجميل الأمريكية يجب أن تكون صادقة وليست مضللة. حافظ على سجل مطالبات يسجل الصياغة الدقيقة، ومكانها، وملف الأدلة، والمراجع والسوق، وحالة القرار.

يحتوي سجل المطالبات المفيد على

• صياغة دقيقة على الحزمة وعبر الإنترنت، بما في ذلك الصور التي توحي بنتيجة معينة.
• الدولة أو المنطقة المقصودة وتصنيف المنتج الذي يتم تقييمه.
• الدليل على المنتج النهائي، أو سبب واضح، بيان المكونات المحدود، مقبول بذلك.
• مالك الموافقة، تاريخ المراجعة، ونسخة العمل الفني التي تظهر فيها المطالبة.

ابن الملصق بناء على متطلبات سوق الوجهة

ملف العمل الفني ثنائي اللغة ليس بديلا عن مراجعة الملصقات الخاصة بالسوق. في الولايات المتحدة، إدارة الغذاء والدواء ملخص متطلبات وضع العلامات التجميلية يغطي هوية المنتج، والكمية الصافية، وإعلان المكونات، وغيرها من المعلومات المطلوبة، مع قواعد لوضع المنتج والعرض. في الاتحاد الأوروبي، اللائحة (EC) رقم 1223/2009 يعالج التزامات الشخص المسؤول، وملف معلومات المنتج، ووضع الملصقات. تختلف هذه الأطر، لذا قد تحتاج نفس العلبة إلى نصوص ولغة ومعلومات مختلفة عن الطرف المسؤول. استخدم أسماء المكونات الصحيحة وتحقق من القائمة النهائية ل INCI مع الصيغة المعتمدة، بما في ذلك الحاملات في خلطات الببتيدات المشتراة. تعامل مع CosIng كأداة مرجعية بدلا من كونها تفويضا قانونيا لمكون معين.

تعيين الأدلة ومسؤوليات الإفراج في مذكرة OEM

قد يحمل كل من مورد المكونات، والمصنع، والمملأ، وبائع التغليف، والعلامة التجارية جزءا من الأدلة. ضع التسليم كتابيا: من يزود مستندات المواد الخام، من يملك الصيغة النهائية وتقييم السلامة، من يوافق على الأعمال الفنية، من يتحكم في ترميز القطعة، ومن يحتفظ بسجلات وحدة التخزين القابلة للبيع. إدارة الغذاء والدواء نظرة عامة على MoCRA يصف واجب الشخص المسؤول في الحفاظ على سجلات تدعم إثبات السلامة الكافي لمنتجات التجميل الأمريكية. يمكن أن تبدأ محادثة المصادر مع ببتيدات OEM العلامة الخاصة, الجودة، و الاتصال الصفحات؛ يجب تأكيد الالتزامات القانونية الخاصة بالمشروع والموافقة النهائية على المطالبة من قبل المتخصص المختص في السوق.

الأسئلة الشائعة: ادعاءات وتسميات الببتيدات التجميلية

هل يعني إدخال INCI أن مستحضر التجميل الببتيدي معتمد في الاتحاد الأوروبي؟

لا. تقول المفوضية الأوروبية إن CosIng مفيد ولا قيمة قانونية بحد ذاته. لا تزال قيود المكونات وتقييم سلامة المنتج النهائي مهمة.

هل يمكن لدراسة المكونات أن تثبت ادعاء المصل النهائي؟

قد تضيف السياق، لكنها لا تثبت تلقائيا نفس التأثير في الصيغة النهائية. قيم المطالبة الدقيقة مقابل الأدلة ذات الصلة بالمنتج النهائي.

من يوقع على الأعمال الفنية ذات العلامة الخاصة؟

يجب أن يحدد العقد مالك موافقة. يحتاج العلامة التجارية والشخص المسؤول المعني إلى مراجعة مؤهلة خاصة بالسوق قبل الإصدار المطبوع، باستخدام الصيغة النهائية ومواصفات التغليف.

المراجع الأساسية

• إدارة الغذاء والدواء: هل هو تجميل، دواء، أم كلاهما؟
• المفوضية الأوروبية: المعايير المشتركة لمطالبات التجميل
• إدارة الغذاء والدواء: ملخص متطلبات وضع علامات التجميل
• الاتحاد الأوروبي: اللائحة رقم 1223/2009 بشأن مستحضرات التجميل
• إدارة الغذاء والدواء: قانون تحديث مستحضرات التجميل لعام 2022
• المفوضية الأوروبية: قاعدة بيانات مكونات التجميل